Cae el sol tras la montaña
es su luz
fuego de otoño

 Has vuelto inesperadamente
konishiwa
Igual que como cae la nieve
konishiwa

 Has vuelto como cambio de estación que se adelanta
Conservo siempre tu lugar, igual, igual

 Konishiwa
No digas nada
¿Vienes o vas?
Jamás espero nada

 De pronto el cielo se hace sombra
konishiwa
Igual que cuando caen las bombas
konishiwa

 Las bombas nos arrastran a la edad de las tinieblas
Las bombas que cayeron, las que caen, las que caerán

 Konishiwa
No digas nada
¿Vienes o vas?
Jamás espero nada

 Konishiwa